The shop need a lot of work but you can see a few improvements since the last post (and I'm glad to say that I'm proud of the work I'm doing)
La tienda necesita todavía un montón de trabajo, pero ya se pueden ver mejoras desde el post anterior (y puedo decir que estoy orgullosa del trabajo que estoy haciendo)
First I painted the room interior in white, and then I covered the walls with a thick paper, then I put the baseboards and I painted them in white and varnish, and to finish with the walls I put the ceramic mosaics and the wood mouldings on top of these (also painted in white).
Primero pinté todo el interior de blanco, luego cubrí las paredes con un papel grueso y puse los rodapiés y los pinté de blanco y barniz, por último y para finalizar con las paredes, puse los mosaicos de cerámica y las molduras de madera encima de estos (también pintadas de blanco).
I covered the ceiling with the same paper of the walls, I put the moldings around it and finally I placed the lights (they are from Eurominis).
I covered the ceiling with the same paper of the walls, I put the moldings around it and finally I placed the lights (they are from Eurominis).
Cubrí el techo con el mismo papel que las paredes, puse las molduras alrededor y coloqué las luces (son de Eurominis).
In the floor, I put a real wood flooring sheet and then I painted it with red dye and varnish.
En el suelo, puse una hoja de madera real que teñí con colorante rojo y barnicé.
I bought the furniture in natural wood and I painted with red dye and then varnish, as I did with the floor.
Compré los muebles en madera natura y los pinté con colorante rojo y luego barnicé, al igual que hice con el suelo.
I bought these paintings this summer in my trip to Portugal, they are tiles from a small shop of artisan ceramic situated in Evora, by the way is a small, pretty and charming village (worth visiting).
Compré estos cuadros este verano en mi viaje a Portugal, son azulejos de una pequeña tienda de cerámica artesanal de Évora, que por cierto es un pequeño pueblo muy bonito y con encanto (vale la pena visitarlo).
